diff --git a/ui/ui/hotspot-add.tpl b/ui/ui/hotspot-add.tpl
index a7dd67b4..f2f86d0e 100644
--- a/ui/ui/hotspot-add.tpl
+++ b/ui/ui/hotspot-add.tpl
@@ -118,17 +118,15 @@
diff --git a/ui/ui/hotspot-edit.tpl b/ui/ui/hotspot-edit.tpl
index 30da3b3c..d73b87ab 100644
--- a/ui/ui/hotspot-edit.tpl
+++ b/ui/ui/hotspot-edit.tpl
@@ -128,6 +128,7 @@
diff --git a/ui/ui/pppoe-edit.tpl b/ui/ui/pppoe-edit.tpl
index 5d9d0449..010ec75a 100644
--- a/ui/ui/pppoe-edit.tpl
+++ b/ui/ui/pppoe-edit.tpl
@@ -62,7 +62,7 @@
-
{Lang::T('1 Period = 30 Month, Expires the 20th of each month')}
+
{Lang::T('1 Period = 1 Month, Expires the 20th of each month')}